Mecaz anlam olduğunu nasıl anlarız? Bir kelimenin orijinal anlamından tamamen uzaklaşarak kazandığı yeni anlamlara mecazlı anlamlar denir. Mecazi abartı ve soyutlama vardır. Örnek: İflas eden şirketin eski çalışanıydı. Dağ başı dumansız olmaz mecaz mı? “Dağın Tepesinden Duman Eksik Olmaz” atasözündeki “Dağ Başı” kelimesi, önemli pozisyonlarda bulunan başarılı ve zengin insanları anlatır. “Duman” kelimesi mecazi olarak korku ve üzüntü anlamına gelir. Dağ başı yan anlam mı? Bu, insan organlarının veya vücut parçalarının adlarının doğadaki nesnelere aktarıldığında yeni anlamlar kazanması olgusunu ifade eder (Aksan, 1997: 64). Örneğin, Türkçede “baş” kelimesi dağ başı, köprü başı, kaynayan baş gibi çağrışımsal anlamlarda da kullanılır. Mecazlar…
Yorum Bırak